Atelier ribbon
RibbonLei Making

Leina'ala
Hiroko Katono Isaka

レイナアラ 井坂 上遠野 ひろこ


アトリエリボン CEO
オーナー&リボンレイデザイン
Ui Carole Mito公式認定
ダブルダイヤモンド リボンレイインストラクター


結婚を機に 1998年から2002 年までの約4年間を過ごしたホノルル*ハワイで、
今に続くライフワークとなる、リボンレイメイキングと出会う。

2002年 日本へ本帰国
2003年より カルチャー教室で講師活動スタート。

現在では 自宅(千葉県・新浦安)での レッスンをメインに、
都内近郊での単発レッスン、カルチャーセンターにて活動中。

2006年 ALOHA協会インストラクターサティフィケート取得。
2008年 Ui Carole Mito先生より ブロンズサティフィケート 取得。

教室活動をスタートして12年目となった2015年3月29日、
ハワイ ホノルル リボンレイオリジナルデザイナー(創始者)
Ui Carole Mito先生より、最高位ダブルダイヤモンドの認定授与。


まだまだこれからも発展は続きます♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

いまとなってはリボンレイのない生活や
リボンレイをしていない自分を想像することができません。

たくさんのすばらしい出会いに感謝しながら、
これからもずっと好きなレイを作り続け、
この楽しさと、魅力と笑顔をシェアして
普及に努めていけたら
幸せです。。。♪

LOVE,
MAHALO*ALOHA♪


Leina'ala Hiroko Katono Isaka